rss 推荐阅读 wap

聚焦天津_旅游论坛房产新闻资讯!

热门关键词:  代理  as   女郎  www.59ri1.com  xxx
首页 时事热点 焦点资讯 股票财经 消费指南 投资理财 人文社科 娱乐头条 科技创新 商务营销 微商创业

无障碍版《妈》出炉 徐峥:视障人士也能获得普通观众的感动

发布时间:2020-01-14 11:41:22 已有: 人阅读

  腾讯娱乐讯(文/胡梦莹)日前,由上海市电影局、长三角电影发行放映联盟指导、上海市电影发行放映行业协会等联合主办的至爱影院无障碍观影式上线,同时,上海首部商业无障碍电影《妈》制作完成。活动现场,徐峥、黄轩都到场助阵,并宣布,今年大年初一(1月25日),上海的视障人士就可以在五十家影院和亲朋好友一起“无障碍”地“观看”这部合家欢的贺岁喜剧电影了。

  作为项目发起人,上海籍著名导演、演员、监制及编剧徐峥携其2020年春节档电影《妈》积极加入到无障碍观影项目中,在电影后期制作中加入无障碍音轨。《妈》制作团队与至爱平台团队经过不断沟通创作思路和风格,撰写脚本,多次修饰调整后,由演员录制,混录,到最终完成数字母版DCP共历时1个月,高效完成制作。

  采访中,聊到这次制作无障碍版本的经历,徐峥称,就像是一次再创作,电影中的视觉画面信息非常密集,台词也多,各种音效音乐要集中在一条音轨上,在设计和安排上就等于一次创作。他还说,希望将电影做得更有温度,更能彰显人文关怀,借助这部电影的无障碍版本制作,视障人士能拥有完整的观影体验。

  徐峥表示:“这其实是全方位的事,跑到电影院看,和很多其他的观众都坐在一起,除了听电影里面的声音,还能听到其他观众的笑声,也能够感受到其他观众的那种感动,它是一个完整的体验和过程。我们要让我们的视障人士和常人完全一样,而且以后这不再是一个特别值得说的事,是一个司空见惯的事。”

  黄轩此前曾在《推拿》中出演盲人,和视障人士这一群体有过接触,如今又为《妈》录制无障碍版本音轨,他说,“那时我和盲人朋友们同吃同住,他们还说等我电影上映了,一定去看。可我总想着,他们怎么能‘看’到电影,‘看’到自己的表演。”

  于是,当得知这一公益项目,黄轩第一时间积极要求献出自己的一份力量。而他也发现,配这样一条音轨并不容易,“我是第一次跳出角色以一个带领着身份带大家进入这个电影。得和电影里的人物保持同样的情绪,跟着他们感动、焦虑,我如果不融入,无法把这种感觉传递给听的人。整场配完,就像重新演了一遍这部电影。”

  为了能更好地做好“至爱影院无障碍观影”项目,上海市电影发行放映行业协会联合上海电影家协会、上海电影评论家学会、上海电影技术厂有限公司等还成立了“至爱电影”平台,邀请上海电影家协会郑大圣导演,唐季礼导演,国家一级录音师、上海市电影发行放映行业协会影院技术委员会主任朱觉等为平台顾问,以帮助制片方制作无障碍专用声轨,指导影片解说的内容创作,提供影院技术支持,帮助影院搭建无障碍观影环境。

首页 | 时事热点 | 焦点资讯 | 股票财经 | 消费指南 | 投资理财 | 人文社科 | 娱乐头条 | 科技创新 | 商务营销 |免责声明

Copyright2008-2020 聚焦天津 www.jin022.net 版权所有 业务QQ:17468920 Power by DedeCms 京ICP备13004639号

电脑版 | wap